◆SKMEI 1728 Instructions pour la montre
(Bouton de montre Azan SKMEI 1728)
A. Caractéristiques
- 12/24 hurgorion clenda, HURI cendar awyduae
- Direction de la Qibla
- Affichage de l’heure de prière et du nom
- Fonction d'alarme
- Fonction chronomètre
- Fonction de sélection de la langue
- Fonction heure d'été (DST)
- Fonction de réglage du volume
- Fonction de signet
- Rétroéclairage
B. Manuel opérationnel
1. Options des menus
(Appuyez sur la touche D pour changer les options de menu dans l'affichage de l'heure, appuyez sur la touche A pour revenir dans l'écran des autres options de menu)
Affichage de l'heure → affichage du calendrier HIJRI → prochaine heure de culte (MAGRIB) → heure de prière ISHA → heure de prière FAJR → heure SHUROQ → heure de prière DHUHR → heure de prière ASR → heure de prière MAGRIB → QIBLA → RÉGLER L'HEURE → RÉGLER LES SECONDES → SÉLECTION DE LA VILLE → SÉLECTION DE LA LANGUE → AFFICHAGE DU CALENDRIER GRÉGORIEN/HIJRI → AFFICHAGE DE L'HEURE → AFFICHAGE AZAN → TAQWEEN → SÉCURITÉ AZAN → SÉLECTION DST → ALARME → STOP-W → VOLUME → Signet → RACCOURCI → Électricité
Remarques : La séquence des temps d'adoration en fonction de l'heure de la prochaine prière change. Comme indiqué, si l'heure de culte suivante est MAGRIB, alors l'interface d'affichage de la montre est l'heure ISHA → l'heure FAJR → l'heure SHUROQ → l'heure DHUHR → l'heure ASR → l'heure MAGRIB
(1) Affichage de l'heure
Fonction du bouton :
- Appuyez sur la touche [A] : allumez le rétroéclairage
- Appuyez sur la touche [B] : appuyez brièvement sur invalide, appuyez longuement pendant 2 s pour accéder au mode de réglage.
- Appuyez sur la touche [C] : sens de mesure
- Appuyez sur la touche [D] : appuyez brièvement pour changer les options de menu, appuyez longuement pendant 2 s pour changer rapidement.
Mode de réglage :
Fonction du bouton :
- Appuyez sur la touche [A] : appuyez brièvement pour sélectionner le nom du pays/ville, appuyez longuement pendant 2 secondes pour sélectionner rapidement le nom du pays/ville.
- Appuyez sur la touche [B] : changer les paramètres
- Appuyez sur la touche [C] : sens de mesure
- Appuyez sur la touche [D] : appuyez brièvement pour sélectionner le nom du pays/ville, appuyez longuement pendant 2 secondes pour sélectionner rapidement le nom du pays/ville.
Remarque : passez au dernier élément et appuyez sur la touche B pour quitter le mode de réglage, et il affiche « J » en quittant
(2) Date HIJRI :
- Appuyez sur la touche [D] pour accéder à l'interface du calendrier, puis appuyez sur la touche [B] pendant 2 secondes : entrez dans le mode de réglage.
Mode de réglage :
- Appuyez sur la touche [A] : appuyez brièvement sur la valeur moins 1. Appuyez et maintenez la valeur pendant 2 s pour diminuer rapidement.
- Appuyez sur la touche [B] : Paramètres de commutation : Jour - + Mois → Année → Quitter (confirmer)
- Appuyer sur la touche [c] : sens de mesure
- Appuyez sur la touche [D] : appuyez brièvement sur la valeur pour augmenter de 1, appuyez et maintenez enfoncée 2 s pour augmenter la valeur rapidement.
(3) MAGRIB, ISHA, FAJR, SHUROQ, ZUHR, ASR :
- Appuyez sur la touche [B] pour 25 : entrer dans le mode de réglage
Mode de réglage :
- Appuyez sur la touche [A] : appuyez brièvement sur la valeur moins 1. Appuyez et maintenez la valeur pendant 2 s pour diminuer rapidement.
- Appuyez sur la touche I [B] : paramètres de commutation : heure - + heure d'alarme - + sortie (confirmer)
- Appuyer sur la touche [C) : Direction de mesure
- Presse| Touche [D] : appuyez brièvement sur la valeur pour augmenter de 1, appuyez et maintenez enfoncée 2 s pour augmenter la valeur rapidement.
Noté : 1. Lors du réglage de l'alarme, la plage de temps d'alarme réglable : 1 ~ 59. Lorsqu'il est réglé sur OFF, éteignez l'alarme
(4) Direction de la Qibla :
- Appuyez sur la touche [D] jusqu'à l'interface QIBLA, puis appuyez sur la touche [B] pendant 2 secondes : entrez dans l'état de la vue de référence.
Mode de réglage :
- Presse| Touche [A] : Ajuster la direction
- Appuyez sur la touche [B] : Quitter (confirmer)
- Appuyez sur la touche [C] : sens de mesure
- Appuyez sur la touche [D] : Ajuster la direction
Méthode d'étalonnage de la boussole :
- Étape 1 : Entrez dans le mode QIBLA et appuyez sur la touche B pendant 2 secondes pour entrer dans l'état d'affichage de référence, puis appuyez sur la touche D pour passer à l'interface CALI BRATION COMPASS.
- Étape 2 : Appuyez et maintenez la touche B pour entrer dans l'étalonnage de la boussole, affiche ROTATE.
- Étape 3 : Gardez la montre à niveau et tournez-la dans le sens des aiguilles d'une montre ou dans le sens inverse à une vitesse constante. Les caractères ROTATE sur l'interface d'affichage sont lentement couverts.
- Étape 4 : jusqu'à ce que les caractères ROTATE sur l'interface d'affichage soient complètement couverts, le paramètre de sortie automatique indique que l'étalonnage est terminé.
(5) RÉGLAGE DE L'HEURE :
- Appuyez sur la touche [D] jusqu'à l'interface SET TIME, puis appuyez sur la touche [B] pendant 2 secondes : entrez dans le mode de réglage.
- Appuyez sur la touche [A] : appuyez brièvement pour diminuer la valeur de l, marche 2 s pour diminuer la valeur rapidement.
- Appuyez sur la touche [B] : élément de réglage du commutateur
- Appuyez sur la touche [c] : Direction de mesure
- Appuyez sur la touche [D] : appuyez brièvement pour augmenter la valeur de 1, appuyez longuement pendant 2 s pour augmenter la valeur rapidement.
Remarques:
- Plage de réglage de l'année : 2000 ~ 2099
- passez au dernier élément et appuyez sur la touche B pour quitter le mode de réglage. "√" s'affiche à la sortie.
(6) RÉGLER LES SECONDES :
- Appuyez sur la touche [D] jusqu'à l'interface RÉGLER LES SECONDES, puis appuyez sur la touche [B] pendant 2 secondes : entrez dans le mode de réglage.
Mode de réglage :
- Appuyez sur la touche [A] : appuyez brièvement pour diminuer la valeur de 1, appuyez longuement pendant 2 s pour diminuer la valeur rapidement.
- Appuyez sur la touche [B] : Quitter (confirmer)
- Appuyer sur la touche [c] : sens de mesure
- Appuyez sur la touche [D] : appuyez brièvement pour augmenter la valeur de 1, appuyez longuement pendant 2 s pour augmenter la valeur rapidement.
(7) SÉLECTION DE LA VILLE :
- Appuyez sur la touche [D] jusqu'à l'interface CITY SELECT, puis appuyez sur la touche [B] pendant 2 secondes : entrez dans le mode de réglage.
Mode de réglage :
- Appuyez sur la touche [A] : Changer de pays/ville (les noms de pays anglais sont triés par initiales AZ dans l'ordre inverse)
- Appuyez sur la touche [B] : Changer les éléments de réglage : Pays → Ville - + Quitter (confirmer)
- Appuyez sur la touche [C] : sens de mesure
- Appuyez sur la touche [D] : Changer de pays/ville (les noms de pays anglais sont triés par initiales AZ dans le bon ordre)
(8) SÉLECTION DE LA LANGUE :
- Appuyez sur la touche [D] jusqu'à l'interface LANGUAGE SELECT, puis appuyez sur la touche [B] pendant 2 secondes : entrez dans le mode de réglage.
Mode de réglage :
- Appuyez sur la touche [A] : basculer entre l'anglais et l'arabe.
- Appuyez sur la touche [B] : Quitter (confirmer)
- Appuyez sur la touche [C ] : Direction de mesure
- Appuyez sur la touche [ D] : basculer entre l'anglais et l'arabe.
(9) Sélection grégorien / HURI :
- Appuyez sur la touche [D] jusqu'à l'interface d'affichage du calendrier, puis appuyez sur la touche [B] pendant 2 secondes : entrez dans le mode de réglage.
Mode de réglage :
- Appuyez sur la touche [A] : changement de calendrier grégorien/HUJRI
- Appuyez sur la touche [B] : Quitter (confirmer)
- Appuyez sur la touche [C] : sens de mesure
- Appuyez sur la touche [D] : changement de calendrier grégorien/HJRI
(10) Affichage de l'heure :
- Appuyez sur la touche [D] jusqu'à l'interface TIME DISPLAY, puis appuyez sur la touche [B] pendant 2 secondes : entrez dans le mode de réglage.
Mode de réglage :
- Appuyez sur la touche [A] : 24H (heure, minute, seconde) - - 24 H (heure, minute) - - 12 H (heure, minute, seconde) - + 12 H (heure, minute)
- Appuyez sur la touche [B] : Quitter (confirmer)
- Appuyez sur la touche [C] : sens de mesure
- Appuyez sur la touche [D] : 24H (heure, minute, seconde) - + 12 H (heure, minute) - + 12 H (heure, minute, seconde) - + 24 H (heure, minute)
(11) Affichage de l'heure de prière :
- Appuyez sur la touche [D] jusqu'à l'interface AZAN DISPLAY, puis appuyez sur la touche [B] pendant 2 secondes : entrez dans le mode de réglage.
Mode de réglage :
- Appuyez sur la touche [A] : commutateur de cycle ALTERNÉ - + MINUTES APRÈS - + TEMPS AZNA
- Appuyez sur la touche [B] : Quitter (confirmer)
- Appuyez sur la touche [C] : sens de mesure
- Appuyez sur la touche [ D] : commutateur de cycle ALTERNATE- + AZNA TIME- + MINUTES AFTER
(12) Calcul du temps de prière :
- Appuyez sur la touche [D] jusqu'à l'interface TAQWEEN, puis appuyez sur la touche [B] pendant 2 secondes : entrez dans le mode de réglage.
Mode de réglage :
- Appuyez sur la touche [A] : HANAFI → ISNA → MSLM LG → UMALQURA → FIXED-EGYPT
- Appuyez sur la touche [B] : Quitter (confirmer)
- Appuyez sur la touche [C] : sens de mesure
- Appuyez sur la touche [D] : ÉGYPTE- + FIXE - - UMALQURA- + MSLM LG - . ISNA- + HANAFI
(13) Heure de culte en toute sécurité :
- Appuyez sur la touche [D] jusqu'à l'interface AZAN SAFETY, puis appuyez sur la touche [B] pendant 2 secondes : entrez dans le mode de réglage.
Mode de réglage :
- Appuyez sur la touche [A] : appuyez brièvement pour diminuer la valeur de 1, appuyez 2 s pour diminuer la valeur rapidement.
- Appuyez sur la touche [B] : FAJR- + SHUROQ- + ZUHR- * ASR→MAGRIB→ISHA→confirmer les paramètres et quitter
- Appuyez sur la touche [C] : sens de mesure
- Appuyez sur la touche [D] : appuyez brièvement pour augmenter la valeur de 1, appuyez 2 s pour augmenter la valeur rapidement.
Noté;
- Plage de réglage : -30 ~ 30
- Lorsque la valeur du temps de culte sécurisé est définie, la valeur sera ajoutée lorsque l'heure de prière arrive (par exemple : définissez la valeur du temps de culte sécurisé sur -2, l'heure de prière est 12h22, l'heure de prière plus-2 est 12h20, quand l'heure a atteint 12h20, l'alarme a commencé.)
(14) DST (heure d'été) :
- Appuyez sur la touche [D] jusqu'à l'interface DST SELECT, puis appuyez sur la touche [B] pendant 2 secondes : entrez l'état de réglage
Mode de réglage :
- Appuyez sur la touche [A] : interrupteur OFF/ON
- Appuyez sur la touche [B] : Quitter (confirmer)
- Appuyez sur la touche [C] : sens de mesure
- Appuyez sur la touche [D] : interrupteur OFF/ON
(15) Mode ALARME :
- Appuyez sur la touche [D] jusqu'à l'interface ALARME, puis appuyez sur la touche [B] pendant 2 secondes : entrez dans le mode de réglage.
mode de réglage :
- Appuyez sur la touche [A] : appuyez brièvement pour diminuer la valeur de 1, appuyez 2 s pour diminuer la valeur rapidement.
- Appuyez sur la touche [B] : Heure → Minute → Alarme → Sortie (confirmer)
- Appuyez sur la touche [C] : sens de mesure
- Appuyez sur la touche [D] : appuyez brièvement pour augmenter la valeur de 1, appuyez 2 s pour augmenter la valeur rapidement.
(16) Mode STOP-W :
- Appuyez sur la touche [D] jusqu'à l'interface STOP-W, puis appuyez sur la touche [B] pendant 2 secondes : entrez dans le mode de réglage.
mode de réglage :
- Appuyez sur la touche [A] : Réinitialiser
- Appuyez sur la touche [B] : Quitter (confirmer)
- Appuyez sur la touche [C] : sens de mesure
- Appuyer sur la touche [D] : chronomètre ON/OFF
Remarques : peu importe que le chronomètre soit en marche ou en pause, appuyez sur la touche [A] pour réinitialiser
(17) VOLUME :
- Appuyez sur la touche [D] jusqu'à l'interface VOLUME, puis appuyez sur la touche [B] pendant 2 secondes : entrez dans le mode de réglage.
mode de réglage :
- Appuyez sur la touche [A] : 1 → 0FF
- Appuyez sur la touche [B] : Quitter (confirmer)
- Appuyez sur la touche [C] : sens de mesure
- Appuyez sur la touche [D] : ARRÊT→1
(18) Signet :
- Appuyez sur la touche [D] jusqu'à l'interface de signet, puis appuyez sur la touche [B] pendant 2 secondes : entrez dans l'état d'affichage.
mode de réglage :
- Appuyez sur la touche [A] : appuyez brièvement pour diminuer la valeur de 1, appuyez 2 s pour diminuer la valeur rapidement.
- Appuyez sur la touche [B] : Quitter (confirmer)
- Appuyez sur la touche [C] : sens de mesure
- Appuyez sur la touche [D] : appuyez brièvement pour augmenter la valeur de 1, appuyez 2 s pour augmenter la valeur rapidement.
(19) RACCOURCI :
- Appuyez sur la touche [D] jusqu'à l'interface RACCOURCI, puis appuyez sur la touche [B] pendant 2 secondes : entrez dans le mode de réglage.
mode de réglage :
- Appuyez sur la touche [A] : VERS AZAN → CORAN BOOKMARK- → + QIBLA- + ALARM- + STOP-WT
- Appuyez sur la touche [B] : Quitter (confirmer)
- Appuyer sur la touche [c] : sens de mesure
- Appuyez sur la touche [D] : ALARME → QIBLA- → CORAN BOOKMARK- → TO AZAN → STOP-WT
(20) Affichage de l'électricité :
- Appuyez sur la touche [D] jusqu'à l'interface électrique, puis appuyez sur la touche [B] pendant 2 secondes pour afficher l'électricité restante.
- Dans l'interface d'affichage de l'électricité restante, appuyez ensuite sur la touche [B] pour revenir à l'interface d'affichage de l'électricité.
La synthèse:
- En mode réglage, l'élément de réglage clignote.
- Réglez l'heure et la fréquence de l'alarme, le volume doit être activé, sinon il n'y a pas d'alarme.