Le présent Accord d’exploitation régit votre participation au programme d’affiliation FantaStreet, administré via GoAffPro. Selon le contexte, « nous » désigne GoAffPro.com et le site partenaire FantaStreet ; « vous » désigne le titulaire du compte affilié. En vous inscrivant ou en utilisant des liens spéciaux, vous acceptez cet accord et la documentation publiée sur le portail GoAffPro.
1. Description du programme
Le programme vous permet de percevoir des commissions publicitaires en dirigeant des clients vers FantaStreet au moyen de liens de suivi spéciaux. Le barème en vigueur et les contenus autorisés figurent sur le portail d’affiliation. Les contenus et liens ne peuvent être utilisés que conformément au présent accord.
2. Inscription au programme
Votre demande doit être complète et exacte et mentionner tous les sites et applications que vous comptez utiliser. Nous pouvons l’accepter ou la refuser à notre discrétion, puis réexaminer votre admissibilité. Vous ne pouvez pas promouvoir le programme avant acceptation. Les comptes trompeurs et les sites au contenu illicite, offensant ou portant atteinte aux droits de tiers sont interdits.
3. Liens et achats admissibles
Les liens du programme doivent conserver le format et le suivi fournis par GoAffPro. Un achat est admissible lorsque le client clique sur votre lien, ajoute le produit au panier ou le commande au plus tard 45 jours après le premier clic, puis que la commande est expédiée et payée. La session d’attribution prend fin après 24 heures, lors d’une commande ou lorsque le client clique sur le lien d’un autre affilié, selon le premier événement.
4. Exigences du programme
Vous devez respecter la documentation du programme et ne pas perturber le suivi. Sont exclus vos propres achats, ceux de votre famille ou de personnes liées, les achats destinés à la revente, ceux effectués après la résiliation ainsi que les commandes annulées, retournées ou remboursées. Sont également exclus la recherche payante interdite, la redirection des résultats, les avantages non autorisés, les applications non approuvées et toute préinstallation ou distribution non officielle interdite en Inde.
5. Responsabilité de votre site
Vous êtes seul responsable du fonctionnement, du contenu, de l’exactitude, de la sécurité technique et de la conformité juridique de votre site ou canal, ainsi que de vos conditions et de votre avis de confidentialité. Votre site ne doit pas paraître exploité par FantaStreet ou GoAffPro ni utiliser de façon trompeuse leurs marques, domaines ou variantes orthographiques. Vous répondez des réclamations découlant de vos contenus ou pratiques.
6. Traitement des commandes
FantaStreet traite les commandes et décide quels achats sont admissibles. Les commandes peuvent être refusées ou annulées selon les politiques de la boutique. Les rapports du programme sont provisoires et peuvent être corrigés en cas d’annulation, de retour, de fraude ou d’erreur de suivi ; nos registres font foi pour le calcul des commissions.
7. Commissions publicitaires
Les commissions sur les achats admissibles sont calculées d’après le barème en vigueur sur le portail d’affiliation. Les taux, produits admissibles et exclusions peuvent changer. Aucune commission n’est versée sur les taxes, la livraison, les remises, les remboursements ou les articles exclus, et une commission créditée à tort peut être déduite.
8. Paiement et fiscalité
Le paiement intervient chaque mois, généralement environ 60 jours après la fin du mois où la commission a été acquise, selon le moyen disponible sur votre compte. Un paiement NEFT peut être retenu jusqu’à ce que le solde atteigne INR1000. Vous êtes responsable des factures, de la GST, du PAN et des impôts indiens applicables. Nous pouvons appliquer la retenue légale sauf certificat valable de taux nul ou réduit ; aucune réclamation n’est possible pour les taxes versées à l’administration.
9. Politiques et prix
Les acheteurs recommandés sont des clients de FantaStreet pour leur achat. Les prix, conditions de vente, règles de service client, de commande et de retour en vigueur dans la boutique s’appliquent et peuvent changer à tout moment. Vous ne pouvez annoncer aucun prix, engagement ou garantie en notre nom.
10. Identification en tant qu’affilié
Vous ne pouvez publier de communiqué sur le programme ni laisser entendre que nous vous parrainons, vous soutenons ou appuyons une cause. Vous devez afficher clairement près des liens : « [Votre nom] participe au programme d’affiliation GoAffPro, un programme publicitaire permettant aux sites de percevoir des commissions en faisant la promotion de FantaStreet et en créant des liens vers celle-ci. » La nature commerciale de la recommandation ne doit pas être dissimulée.
11. Licence limitée
Aux seules fins de promouvoir les produits, nous vous accordons une licence limitée, révocable, incessible, ne pouvant faire l’objet d’une sous-licence, non exclusive et sans redevance pour afficher sur votre site agréé les contenus et marques GoAffPro que nous fournissons. Il en va de même pour la PA API, les flux de données et le Product Advertising Content. La licence prend fin immédiatement en cas de manquement ou de résiliation ; contenus, marques et liens doivent alors être retirés.
12. Réserve de droits et contributions
Hormis la licence limitée, tous les droits sur le programme, les liens, formats, contenus, la PA API, les flux, domaines, marques et technologies restent à leurs titulaires. En envoyant une suggestion, un avis, une image, un texte ou une modification, vous nous accordez un droit mondial, perpétuel, entièrement acquitté, irrévocable et transférable de l’utiliser, l’adapter, le publier et le concéder en sous-licence. Vous garantissez en être propriétaire ou l’avoir obtenu licitement et que son utilisation ne porte pas atteinte aux droits de tiers.
13. Respect des lois
Pendant votre participation, vous devez respecter toutes les lois de la République de l’Inde ainsi que les ordonnances, règles, décisions, licences, permis et exigences publiques qui vous sont applicables. Vous devez aussi suivre les règles locales relatives à la publicité, à la transparence et à la protection des données et obtenir les consentements nécessaires.
14. Durée et résiliation
L’accord débute à l’acceptation de votre demande. Chaque partie peut le résilier à tout moment, avec ou sans motif, par notification écrite. Toutes les licences prennent alors fin immédiatement et vous devez cesser d’utiliser et supprimer contenus, marques et liens. Nous pouvons retenir les commissions acquises pendant une durée raisonnable afin de tenir compte des annulations et retours. Les clauses destinées par nature à survivre restent applicables et la résiliation n’efface pas les responsabilités antérieures.
15. Modification
Nous pouvons modifier l’accord ou la documentation par publication sur le site partenaire ou par courrier électronique. Une modification envoyée par e-mail ne prend effet qu’à la date indiquée et jamais moins de 2 jours ouvrés après l’envoi. Si vous la refusez, votre seul recours est la résiliation ; poursuivre votre participation après son entrée en vigueur vaut acceptation définitive.
16. Relation entre les parties
Les parties sont des cocontractants indépendants. L’accord ne crée ni société, coentreprise, mandat, franchise, emploi ni représentation commerciale, et vous ne pouvez faire d’offre ou de déclaration en notre nom. Si vous autorisez, aidez ou encouragez une autre personne à accomplir un acte interdit, cet acte sera réputé être le vôtre.
17. Limitation de responsabilité
Dans les limites autorisées par la loi, nous ne répondons pas des dommages indirects, accessoires, spéciaux, consécutifs ou exemplaires, notamment des pertes de chiffre d’affaires, bénéfices, clientèle, utilisation ou données. Notre responsabilité globale ne peut dépasser les commissions publicitaires payées ou payables au cours des 12 mois précédant immédiatement l’événement à l’origine de la réclamation la plus récente.
18. Exclusions de garanties
Le programme, les sites, produits, liens, contenus, interfaces, données et technologies sont fournis « en l’état » et « selon disponibilité », sans garantie expresse ou implicite dans les limites légales. Nous ne garantissons ni continuité, exactitude, absence d’erreurs, d’interruptions ou d’éléments nuisibles, et ne répondons ni des accès non autorisés, pertes de données, investissements ou revenus attendus, ni des conséquences de la fin du programme.
19. Droit applicable et litiges
L’accord est régi par le droit de la République de l’Inde, à l’exclusion de ses règles de conflit de lois. Les tribunaux de Haryana ont compétence exclusive pour tout litige lié à l’accord ou au programme. Nous pouvons néanmoins demander à toute juridiction compétente des mesures conservatoires pour protéger des droits de propriété intellectuelle.
20. Dispositions diverses
Nous pouvons exploiter des programmes concurrents ou engager d’autres affiliés à des conditions différentes. Vous ne pouvez céder l’accord sans autorisation écrite et l’absence d’exécution d’une clause ne vaut pas renonciation. Les informations non publiques sont confidentielles, ne servent qu’à l’exécution de l’accord et peuvent être communiquées aux autorités lorsque la loi l’exige. Vous déclarez que ni vous ni vos établissements financiers ne figurez sur, ni n’êtes contrôlés par une partie figurant sur, les listes de sanctions de l’ONU, des États-Unis ou de l’UE. Notre avis de confidentialité décrit le traitement des données.
Politique relative aux applications mobiles
Ces règles s’appliquent aux liens spéciaux dans une application mobile approuvée ; toute violation met automatiquement fin à l’accord. L’application doit être téléchargeable gratuitement, rendre tous les liens de recommandation accessibles sans paiement et proposer du contenu original. Elle ne peut imiter l’application d’achat FantaStreet, proposer un suivi ou des alertes de prix sans accord écrit, ni afficher les pages du site partenaire dans des WebViews. Elle doit être distribuée par une boutique officielle telle que Google Play ou l’iOS App Store, et non par préinstallation ou distribution non officielle interdite. Nous pouvons modifier la politique par publication ; la poursuite de l’utilisation des liens vaut acceptation et nous pouvons agir contre tout usage non autorisé.